Politiques juridiques du site web

Politique de confidentialité

Avis expliquant comment Al-Itqan International Consulting Company collecte, traite et protège les données à caractère personnel, ainsi que les droits accordés aux personnes concernées.

Version

1.0

Date d’entrée en vigueur et dernière mise à jour

26 juillet 2026

Responsable du traitement

Al-Itqan International Consulting Company

Champ d’application

Le site web, les formulaires et les services couverts

Al-Itqan International Consulting Company respecte la vie privée des visiteurs de son site web et des utilisateurs de ses services.

La Société traite les données à caractère personnel conformément à la Loi sur la protection des données personnelles du Royaume d’Arabie saoudite et à son Règlement d’application, dans le respect de la licéité, de la transparence et de la minimisation des données. La présente Politique explique les catégories de données que nous pouvons collecter, leurs modes de collecte, les finalités du traitement, les destinataires auxquels elles peuvent être communiquées, les durées de conservation, les mesures de protection et de destruction, ainsi que les modalités d’exercice des droits des personnes concernées.

Avis important : La présente Politique ne constitue pas un consentement général ou illimité à toutes les opérations de traitement. Lorsque le consentement est légalement requis, la Société sollicite un consentement clair, spécifique et distinct pour chaque finalité et permet son retrait conformément aux dispositions applicables.

Identité et coordonnées du responsable

Al-Itqan International Consulting Company est le responsable des données à caractère personnel qu’elle collecte et traite par l’intermédiaire du site web et des services couverts par la présente Politique.

Adresse Royaume d’Arabie saoudite - Riyad - Quartier Al Rawabi - Route Imam Al-Shafi'i - Adresse courte RQWA4329
Téléphone, mobile et fax +966 56 944 8331
Adresse électronique info@itqanconsult.com

Champ d’application de la Politique

La présente Politique s’applique au site web principal d’Al-Itqan International Consulting Company, aux formulaires de contact et de demande de devis, aux abonnements à la lettre d’information et à tout service numérique indiquant expressément être soumis à la présente Politique.

Le site web peut contenir des liens vers d’autres plateformes ou sites, tels que le Centre international de formation Al-Itqan, le portail en ligne du système Al-Itqan, la plateforme de services aux clients ou des sites de tiers. Ces plateformes sont régies par leurs propres politiques de confidentialité publiées, sauf si elles indiquent expressément être soumises à la présente Politique.

Termes essentiels

Données à caractère personnel Toute donnée, quelle qu’en soit la source ou la forme, permettant d’identifier précisément une personne ou de la rendre identifiable, directement ou indirectement.
Traitement Toute opération effectuée sur des données à caractère personnel, notamment la collecte, l’enregistrement, la conservation, l’organisation, la modification, l’utilisation, la communication, le transfert, le rapprochement, la limitation et la destruction.
Personne concernée La personne physique à laquelle se rapportent les données à caractère personnel, telle qu’un visiteur du site web, un représentant d’un client ou un abonné à la lettre d’information.
Sous-traitant Toute entité qui traite des données à caractère personnel pour le compte de la Société, en son nom et conformément à ses instructions.

Catégories de données à caractère personnel susceptibles d’être collectées

La Société ne collecte que les données nécessaires aux finalités définies dans la présente Politique. Selon le service utilisé, ces données peuvent comprendre :

  • Données d’identité et de contact : Nom complet, adresse électronique, numéro de téléphone ou de mobile et fonction, si l’utilisateur les fournit.
  • Données professionnelles et organisationnelles : Nom de l’établissement ou de l’entité, qualité professionnelle, secteur d’activité et type de service demandé.
  • Données relatives aux demandes et communications : Objet du message, contenu, détails de la demande, correspondances ultérieures et résultats du suivi.
  • Données de demande de devis : Nom, numéro de téléphone, adresse électronique, nom de l’établissement, type de devis, services demandés, détails du besoin et toute pièce jointe que l’utilisateur choisit d’envoyer.
  • Données relatives à la lettre d’information et au marketing direct : Adresse électronique, preuve du consentement, préférences d’abonnement et trace de la résiliation ou du retrait du consentement.
  • Données du compte ou de la plateforme clients : Lors de l’utilisation d’un service couvert par la présente Politique, elles peuvent inclure l’adresse électronique, les informations d’authentification, les journaux de connexion, les autorisations et l’historique des activités liées au compte.
  • Données techniques d’utilisation : Adresse de protocole Internet (IP), type de navigateur, système d’exploitation, appareil et langue, pages consultées, date, heure et durée de la visite, liens référents et journaux d’erreurs et de sécurité.
  • Données de cookies : Identifiants de session, préférences de langue et d’affichage, et indicateurs de performance ou d’analyse selon les paramètres de consentement.
  • Données relatives aux relations professionnelles ou contractuelles : Données relatives aux contrats, projets, factures, paiements et correspondances, ainsi qu’informations concernant les représentants du client, lorsque la relation évolue vers une prestation de services ou un contrat.
  • Contenu autorisé à la publication : Notamment les évaluations, témoignages, photographies ou supports médiatiques, sous réserve d’un consentement ou d’un accord approprié.
La Société ne demande pas aux visiteurs du site de saisir des données sensibles, des documents d’identité ou des données relatives à des tiers dans les formulaires publics, sauf nécessité légale ou professionnelle et après orientation vers un canal approprié. L’expéditeur est responsable de disposer de l’autorisation légale nécessaire pour transmettre toute donnée concernant une autre personne.

Méthodes de collecte des données

  • Directement auprès de la personne concernée lorsqu’elle remplit le formulaire « Nous contacter », demande un devis, s’abonne à la lettre d’information ou crée un compte pour un service couvert par la présente Politique.
  • Par les correspondances et communications engagées par l’utilisateur avec la Société par courrier électronique, téléphone ou canaux officiels.
  • Automatiquement lors de l’utilisation du site web, au moyen des journaux du serveur, des cookies et de technologies similaires, selon le type de technologie et les paramètres de consentement.
  • Auprès du représentant d’un établissement ou d’un client qui communique des données relatives à ses employés ou représentants à des fins contractuelles ou de prestation de services, sous réserve de l’existence d’une base légale de communication.
  • Auprès de sources accessibles au public ou d’entités légalement habilitées, lorsque la loi l’autorise et que la collecte est nécessaire à une finalité légitime et déterminée.

Finalités du traitement et bases légales

La Société traite les données pour la finalité pour laquelle elles ont été collectées et dans la stricte mesure nécessaire. Le traitement repose sur une ou plusieurs bases légales appropriées, notamment le consentement de la personne concernée, l’exécution d’un contrat ou l’adoption de mesures à sa demande avant la conclusion du contrat, le respect d’une obligation légale ou la poursuite d’un intérêt légitime ne portant pas atteinte à ses droits ou intérêts et ne concernant pas des données sensibles.

Répondre aux demandes, messages, réclamations et sollicitations de contact.
Étudier les demandes de services, préparer des devis et communiquer à leur sujet.
Gérer les relations avec les clients et exécuter les contrats, projets et services.
Gérer les comptes clients, les accès, les autorisations et l’assistance technique.
Envoyer des lettres d’information ou des supports marketing après obtention du consentement requis.
Exploiter le site web, améliorer ses performances et l’expérience utilisateur, et diagnostiquer les dysfonctionnements.
Protéger le site web et les systèmes, prévenir la fraude et les abus, et répondre aux incidents.
Gérer les registres et respecter les obligations légales, réglementaires et comptables.
Établir la preuve des transactions et des droits et régler les réclamations et litiges.
Réaliser des analyses ou statistiques agrégées ne permettant pas d’identifier les personnes.

Données obligatoires et facultatives

Les formulaires signalent clairement les champs obligatoires, le cas échéant, tandis que les autres données sont facultatives. L’absence de données obligatoires peut empêcher l’envoi du formulaire ou rendre impossible la réponse de la Société, la préparation d’un devis ou la fourniture du service demandé.

L’abonnement à la lettre d’information et la réception de supports marketing restent facultatifs. Leur refus ou leur résiliation n’entraîne pas le refus de services sans lien avec cette finalité.

Cookies et technologies similaires

Le site web utilise des cookies et des technologies similaires afin d’assurer son fonctionnement et sa sécurité et de mémoriser les préférences. Il peut également utiliser des technologies d’analyse ou de marketing lorsqu’elles sont activées.

La Société ne considère pas la poursuite de la navigation comme un consentement aux cookies non essentiels. Lorsqu’elle les utilise, elle fournit un mécanisme approprié permettant de les accepter ou de les refuser, de gérer les préférences et de retirer le consentement. L’utilisateur peut également configurer son navigateur pour bloquer ou supprimer certains cookies, étant entendu que cela peut affecter certaines fonctionnalités du site.

Communication de données à caractère personnel

La Société ne vend ni ne loue les données à caractère personnel. Elle peut les communiquer, dans la mesure nécessaire et pour une finalité légitime et déterminée, aux destinataires suivants :

  • Prestataires chargés de l’exploitation, de l’hébergement et des systèmes électroniques du site web, y compris le fournisseur du système de gestion du site et des services techniques (Babil ERP), ainsi que les prestataires d’assistance et de maintenance.
  • Prestataires de messagerie électronique, de lettres d’information, de communications et de gestion de la relation client, lorsque leurs services sont utilisés et dans la mesure nécessaire.
  • Consultants, avocats, auditeurs, comptables et autres professionnels tenus à la confidentialité.
  • Contractants, experts ou partenaires dont la participation est requise par la nature du service, après mise en place de mesures de confidentialité et de protection des données et définition de l’étendue de la communication.
  • Autorités gouvernementales, réglementaires, judiciaires et services chargés de l’application de la loi, lorsqu’une demande ou une base légale existe.
  • Toute autre partie à laquelle la personne concernée consent valablement et spécifiquement à ce que les données soient communiquées.

Lors du choix d’un sous-traitant, la Société vérifie qu’il présente des garanties suffisantes pour protéger les données et précise dans l’accord les finalités du traitement, les catégories de données, la durée, les obligations de confidentialité et de sécurité, la notification des incidents et la gestion des sous-traitants ultérieurs.

Transfert de données à caractère personnel hors du Royaume

Certains services d’hébergement, de messagerie électronique, d’assistance technique ou outils numériques peuvent nécessiter un traitement des données par un prestataire situé à l’intérieur ou à l’extérieur du Royaume. Si cela entraîne un transfert de données à caractère personnel hors du Royaume ou leur communication à une entité étrangère, la Société respecte la Loi sur la protection des données personnelles et le Règlement relatif au transfert de données personnelles hors du Royaume, notamment en déterminant la finalité et la base légale, en limitant le transfert au strict minimum nécessaire, en évaluant le niveau de protection et les risques lorsque requis et en appliquant des garanties appropriées, telles que des clauses contractuelles types ou d’autres mécanismes approuvés.

Conservation et destruction des données

La Société conserve les données pendant la durée nécessaire à la finalité pour laquelle elles ont été collectées, pendant toute durée imposée par une base légale ou aussi longtemps que nécessaire pour établir des droits ou traiter une réclamation ou un litige.

  • Demandes et devis : Pendant la durée nécessaire à l’étude de la demande, aux communications et à un suivi raisonnable ; cette durée est prolongée conformément aux exigences applicables si la demande se transforme en relation contractuelle.
  • Lettre d’information et supports marketing : Jusqu’au retrait du consentement ou à la résiliation de l’abonnement, tout en conservant le minimum nécessaire pour prouver la résiliation et éviter des envois indésirables.
  • Comptes, contrats, factures et projets : Pendant toute la durée de la relation, puis conformément aux durées légales ou professionnelles de conservation et aux délais de prescription.
  • Données d’utilisation, journaux de sécurité et cookies : Pendant une durée proportionnée à la finalité opérationnelle ou de sécurité ou à la durée annoncée du cookie, puis les données sont supprimées, agrégées ou anonymisées.
  • Registres de consentement, demandes d’exercice des droits et incidents de confidentialité : Pendant la durée nécessaire pour démontrer la conformité et la réponse légale requise.
Lorsque la finalité prend fin et qu’aucune base légale de conservation ne subsiste, la Société détruit les données de manière sécurisée afin d’empêcher leur récupération ou l’identification de la personne concernée, ou les anonymise de sorte qu’une réidentification soit impossible. Certaines copies peuvent subsister temporairement dans des sauvegardes jusqu’à leur remplacement selon le cycle sécurisé de sauvegarde, sans pouvoir être utilisées à d’autres fins.

Sécurité, confidentialité et exactitude des données

Sécurité des données à caractère personnel La Société met en œuvre des mesures organisationnelles, administratives et techniques adaptées à la nature des données et aux risques du traitement. Elles peuvent notamment comprendre la gestion des autorisations, la limitation des accès, la protection des communications, les sauvegardes, la mise à jour des systèmes, la surveillance des journaux, la gestion des fournisseurs, la sensibilisation et la réponse aux incidents. Aucun moyen électronique n’est totalement exempt de risques.
Confidentialité des données professionnelles et des données de tiers Les documents confidentiels, les données sensibles ou les données à caractère personnel relatives à des tiers ne doivent pas être envoyés au moyen des formulaires publics, sauf s’il existe une base légale et une autorisation de communication et qu’un canal approprié et sécurisé a été convenu avec la Société. Celle-ci peut demander la suppression ou le masquage de données non nécessaires.
Exactitude des données et responsabilité de l’utilisateur L’utilisateur doit fournir des données exactes, complètes et à jour et les actualiser en cas de changement. La Société prend des mesures raisonnables pour vérifier l’exactitude et peut demander des informations ou documents limités afin de vérifier l’identité ou de rectifier les données lors de l’exercice des droits.

Droits de la personne concernée

Sous réserve des exceptions et restrictions prévues par la Loi et son Règlement, la personne concernée dispose des droits suivants :

Droit d’être informé : Connaître la base légale, la finalité, les catégories, les modes de collecte et de conservation, les destinataires de la communication et savoir si les données seront transférées hors du Royaume.
Droit d’accès : Accéder aux données à caractère personnel dont dispose la Société conformément aux contrôles légaux applicables.
Droit d’obtenir les données : Demander une copie lisible et claire dans un format électronique couramment utilisé, lorsque cela est possible.
Droit de rectification : Demander la correction de données inexactes, la complétion de données incomplètes ou la mise à jour de données obsolètes.
Droit de demander la destruction : Demander la destruction des données lorsque les conditions légales sont remplies, sous réserve des obligations légitimes imposant leur conservation.
Droit de retirer le consentement : Retirer le consentement lorsqu’il constitue l’unique base légale, sans remettre en cause la licéité des traitements antérieurs.
Droit d’introduire une réclamation : Présenter une réclamation à la Société, puis à l’autorité compétente selon les procédures et délais applicables.

Modalités d’exercice de vos droits

La personne concernée peut exercer ses droits ou soumettre une demande ou une objection par info@itqanconsult.com en indiquant « Demande relative aux données personnelles » dans l’objet du message, par la page « Nous contacter » ou en utilisant les coordonnées indiquées ci-dessous.

Contenu de la demande Nom, moyen de contact, droit à exercer et description suffisante des données concernées.
Vérification de l’identité Des informations appropriées peuvent être demandées afin de protéger les données contre tout accès non autorisé, sans collecter plus que nécessaire.
Délai de réponse Dans un délai maximal de 30 jours et sans retard, conformément aux contrôles légaux applicables.

Si l’exécution exige un effort supplémentaire imprévu ou inhabituel, ou si la Société reçoit plusieurs demandes de la personne concernée, le délai peut être prolongé d’au maximum 30 jours supplémentaires, sous réserve de l’informer au préalable de cette prolongation et de ses motifs.

Retrait du consentement et désabonnement

Le consentement à un traitement fondé sur celui-ci peut être retiré à tout moment par l’adresse électronique ci-dessus ou au moyen du lien « Se désabonner » dans les messages marketing lorsqu’il est disponible. Le minimum de données nécessaire peut continuer à être conservé lorsqu’une autre base légale existe, par exemple pour respecter une obligation légale ou conserver la preuve du désabonnement.

Incidents de violation de données à caractère personnel

En cas de violation, d’accès non autorisé ou d’altération des données, la Société prend les mesures nécessaires pour contenir et enquêter sur l’incident et en limiter les effets. Lorsque les conditions légales sont réunies, elle notifie l’autorité compétente dans un délai maximal de 72 heures à compter du moment où elle prend connaissance de l’incident, et informe la personne concernée sans retard injustifié si l’incident est susceptible de porter atteinte à ses données ou à ses droits ou intérêts, en lui fournissant les informations et recommandations appropriées.

Données des enfants et des personnes ayant une capacité juridique limitée ou inexistante

Le site web est principalement destiné aux organisations professionnelles, aux professionnels et aux adultes et ne vise pas à collecter des données d’enfants. Si un service particulier exige le traitement des données d’une personne ayant une capacité limitée ou inexistante, la Société obtient le consentement du représentant légal ou s’appuie sur une base légale appropriée et met en œuvre les garanties supplémentaires nécessaires. Si elle constate que des données ont été collectées sans base légale, elle prend les mesures appropriées pour arrêter le traitement et les détruire.

Décisions automatisées

Dans sa forme actuelle, le site web ne repose pas sur des décisions entièrement fondées sur un traitement automatisé produisant un effet juridique ou un effet significatif similaire sur l’utilisateur. Si un tel traitement est introduit, la Société mettra à jour la présente Politique, fournira les informations nécessaires et obtiendra un consentement explicite lorsque celui-ci est requis.

Liens et services externes

Le site web peut contenir des liens vers des sites, applications ou services qui ne sont pas exploités par la Société. Celle-ci ne contrôle pas leurs pratiques de confidentialité et l’utilisateur doit consulter la politique de confidentialité de l’entité concernée avant de lui fournir des données personnelles. La présente Politique ne s’applique pas au traitement effectué par un tiers pour son propre compte en qualité de responsable indépendant.

Réclamations et autorité compétente

La Société invite la personne concernée à la contacter en premier lieu par info@itqanconsult.com afin d’examiner et de traiter toute réclamation ou observation relative à la confidentialité. Si la personne concernée n’est pas satisfaite du résultat, elle peut saisir l’Autorité saoudienne des données et de l’intelligence artificielle, en sa qualité d’autorité compétente, par l’intermédiaire de la Plateforme nationale de gouvernance des données, dans un délai de 90 jours à compter de l’incident faisant l’objet de la réclamation ou de la date à laquelle elle en a eu connaissance, sauf si l’autorité accepte la réclamation après ce délai pour des motifs qu’elle estime appropriés.

Ouvrir la Plateforme nationale de gouvernance des données

Mises à jour de la Politique, droit applicable et langue de référence

La Société peut mettre à jour la présente Politique lorsque les lois, les pratiques de traitement ou les services techniques évoluent. La version mise à jour sera publiée sur cette page avec la date de la dernière mise à jour et un moyen de notification supplémentaire pourra être utilisé si la modification est substantielle ou exige un nouveau consentement. Les modifications prennent effet à la date indiquée dans la version publiée, sans affecter la licéité des traitements antérieurs.

La présente Politique est régie par les lois et règlements en vigueur dans le Royaume d’Arabie saoudite, notamment la Loi sur la protection des données personnelles et son Règlement d’application. Si une traduction est publiée, la version arabe prévaut en cas de divergence, sauf disposition contraire du droit applicable.

Contact relatif à la confidentialité

Avez-vous une demande ou une question concernant vos données ?

Contactez-nous pour exercer un droit ou présenter une question ou une réclamation relative à la présente Politique ou au traitement des données à caractère personnel.

Adresse électronique info@itqanconsult.com
Téléphone, mobile et fax +966 56 944 8331
Adresse Riyad - Quartier Al Rawabi - Route Imam Al-Shafi'i - RQWA4329
Accéder à la page Nous contacter

Version 1.0 — Date d’entrée en vigueur et dernière mise à jour : 26 juillet 2026