Опыт, связывающий management, technology и content в одной operating system.
Ясмин Сабри Мохамед — консультант и специалист на пересечении operations, projects, technology и content. Она умеет понимать requirements, организовывать execution, координировать stakeholders и развивать materials и content, поддерживающие operations, training и communication.
Её опыт объединяет operations management, contracts, government tenders, Agile practices и Instructional Design, дополняясь background в translation, research и data management, что обеспечивает гибкость в multidisciplinary projects.
Подготовка, объединяющая languages, Agile project management, Instructional Design и e-learning.
Она имеет bachelor in Languages от Faculty of Al-Alsun, Ain Shams University, специализация Italian и English, а также professional programs по Scrum Master, Agile project management, Instructional Design и e-learning, что поддерживает работу между management, technology и content.
Bachelor’s Degree
Bachelor in Languages, Faculty of Al-Alsun, Ain Shams University, specialization Italian и English.
Scrum Master
Training по Scrum, Agile team facilitation, meetings и sprint planning.
Agile Project Management
Programs по Agile project management и применению Agile principles в coordination, execution и improvement.
Instructional Design
Programs по Instructional Design, e-learning, content development и digital training materials.
Карьера, объединяющая operations, government tenders, Agile, content, design и development.
Опыт в EdTech companies, content organizations и freelance work в operational, leadership и multidisciplinary roles.
Она работала в operations саудовской EdTech company, управляла government tenders, contracts и post-award projects. В Hakaptek прошла путь от content development к operations, Scrum Master и General Manager, а затем расширила деятельность на independent consulting, design и development.
Управляла operations, tenders через Etimad, proposal preparation, coordination, execution, contractual closeout и payment follow-up.
Прошла от content development до operations management, Scrum Master и General Manager, руководя teams, goals, strategy и performance improvement.
Применяла Scrum и Agile, управляла daily meetings, sprint planning, schedules и улучшением team collaboration.
Предоставляет consulting, design, content, training, translation, localization, marketing materials, presentations и e-learning services.
Возможности, объединяющие operations, projects, contracts, Agile, Instructional Design и content.
Её capabilities включают operations и project management, tenders и contracts, Scrum и Agile, content development, Instructional Design, e-learning, translation и localization, visual design, digital research и data analysis.
Integrated expertise, помогающая institutions организовать operations, управлять projects и связывать technology с content и execution.
Operations Management
Организация cross-department workflows, повышение efficiency и follow-up obligations, procedures и reports.
Government Tenders
Управление opportunities через Etimad, подготовка technical и financial proposals и coordination с entities и suppliers до award.
Contract Management
Follow-up contractual obligations, execution, closure, payments и coordination между relevant parties.
Scrum & Agile
Управление Agile work, facilitation meetings, sprint planning, tracking schedules и enablement continuous team improvement.
Instructional Design
Design programs, materials, guides, tests и assessment tools и alignment с learning objectives и learner needs.
E-Learning
Использование Articulate и iSpring для развития structured digital learning content, удобного для использования и применения.
Visual Design
Использование Figma и Canva для design presentations, marketing и training materials и project-support content.
Translation и Localization
Работа между Arabic, English и Italian с учётом terminology, cultural context и content accuracy.
Управляла tender cycle от opportunity monitoring и technical и financial proposals до award, execution и closure.
Организовала execution phases, отслеживала progress, teams, suppliers, contractual obligations и financial payments.
Facilitated Scrum implementation, daily meetings, sprint planning и training team members по Agile principles.
Разрабатывала content strategies и готовила presentations, guides, booklets, tests и assessment tools, связанные с training objectives.
Развивала e-learning content, guides и programs с Instructional Design, Articulate и iSpring.
Предоставляет freelance services в design, marketing, content, translation и localization на Arabic, English и Italian.
От понимания requirements и организации roles к execution, monitoring и improvement.
Анализ project или process scope, stakeholders, obligations и outputs до начала execution.
Преобразование requirements в phases, responsibilities, schedules и clear execution и tracking tools.
Связь teams, suppliers и stakeholders и follow-up progress, obligations, communication и supporting content.
Review deliverables, payments, data и lessons learned и improvement process для future projects.